Équipe et les partenaires au fil des années
Direction artistique
Jeu
Dorsaf Ben-Nasser, Galaxy Béchy, Katia Boulay, Agathe Breton, Olivier Charneux, Sylvain Cholet, Brenda Clark, Geoffrey Dahm, Côme Delain, Noémie Fourdan, Marie-Do Fréval, Charlotte Léo, Franck Mas, Marion Michel, Sophie Michel, Béatrice Moreno, Jérôme Plaza, Mathilde Risse, Catherine Salvini Jeu et cascade Yang Mamath, Thomas Trichet
Jeu et contorsion
Céline Fuhrer
Jeu et slam
Toma Roche
Danse
Christian Ben Aïm, Laurent Chanel, Jessy Coste, Milène Duhameau, Sandrine Julien, Kamnoush Khosrovani, Annick Merle, Stève Paulet
Performance
Jessy Coste, Sandrine Julien, Franck Mas, Stève Paulet
Chant
Katia Boulay, Agnès Deutsch, Kadi Diarra Conte Kadi Diarra, Théophile Dubus, Clara Guenoun, Cécile de Lagillardaie, Cécile Metrich, Charles Piquion, Aicha Touré, Cécile Zanibelli
Écriture
Jean Cagnard, Olivier Charneux, Ema Drouin, Éric Durnez, Claudine Galéa, Michel Simonot
Composition musicale
Nicolas Brasart, Jean-Brice Godet, Jean-Philippe Feiss, Renaud Grémillon, Stéphane Marin, Pôm Bouvier, Frantz Loriot, Marc Vincent, Hugues Vincent, Erwan Quintin
Musique live
Jean-Brice Godet, Jean-Philippe Feiss, Frantz Loriot, Grâce Milandou, Dephine Reynaud
Vidéos
Nadir Bouassria, Les Dronographes , Vincent Muteau, Savine Raynaud
Montage
Saskia Berthold
Costumes
Karole Chollet, Catherine Lourioux
Photographies
Sylvie Chasles, Jean-Michel Coubart, Nathalie Dona, Jean-Pierre Estournet, Gaël Guyon, Vincent Muteau, Toufik Oulmi, Severine Fernandes
Lumières
Olivier Dumont
Direction technique
Marie Maguet
Régie générale
Clara Di Benedetto, Annabel Hannier, Katell Legars, Sylvain Mizandeau, Thierry Lucas
Régie plateau
Nadir Bouassria, Sylvain Cholet, Yannick Lefevbre, Armelle Lopez, Georges Plaza
Machinistes
Onilu Brown, Wali Zahid
Construction
Stéphane Bernier, Nadir Bouassria, François Derobert, Armand Lestard, Eve Levrat-Le Golvan, Armelle Lopez, Hélène Sanier, Emile Thomas
Collaboration Atelier de curiosité urbaine Paris 13
Thierry Poutrain
Volontaires en Service civique
Valeska Hatchi, Valentine Jarousse, Léna Jutard, Tiva Kemel, Antoine Larcher, Eve Levrat-Le Golvan, Glory MBemba
Administration
Gaëlle Nguyen, Véronique-R
Assistanat direction artistique
Benoit Decorse
Chercheuses associées
Pauline Guinard, Anne Volvey
Intervenantes Croisées des langues
Stéphanie Dulong, Sylvie Seguin
Bureau de l'association
Shara Raley (présidente), Norann Ly (trésorier), Catherine Cappeau (secrétaire)